... إنها أشواك من صبارٍ سام
M
O
X
x
T
... أنتِ من الرمل
... يجب أن تكوني على معرفةٍ بالحياة النباتية في موطنك
إنها تافهه
... كوجي
رجاءً جهز الضمادات
أعلم ذلك , يا أمينو
سوف أقوم مباشرةً بإخراج السم منه
! أسلوب الماء الطبي : ماء البعوض
هل أنتِ متأكدة من أنكِ لا تريدينها ؟
النينجا الطبي دائمًا يتواجد في الصفوف الأمامية
لكي يساعد رفاقه للبقاء على قيد الحياة
نحن لسنا هنا للقتال
أنا لست من النينجا الأطباء لذا هذا لا يشملني
ما كان ذلك ؟
! امزح فقط
... لم أكن لأعيش على ذلك إذا انتشرت الخبر بالأرجاء
بأني أخذت تلك اللفيفة من نينجا مصاب
هيا أسرعوا واذهبوا بعيدًا
هل كان ذلك سيكون جيدًا , إذا لم يكونوا رفاقًا ؟
هل فعلت الفحص الحسي على المنطقة , يا شيشو ؟
... يمكنني أن أقسم أنه هذا النمط من الذبذبات هو
المكان الذي أنتمي إليه
هـ هي , هل يمكننا التريث قليلاً ؟
أرأيتِ يا ساكورا ؟ إن تشوجي قلقٌ حيالكِ
إنه قلقٌ حيالكِ يا إينو
إذا كنتي تريدين الراحة , فقط أخبريني بذلك
على كلٍ , أتمنى أن تكوني محقة
عماذا ؟
عن الواحة , ماذا غير ذلك ؟
... أنتِ الوحيدة التي أخبرتيني بأنه حتى مع اللفيفة
أننا لن نتمكن أبدًا من الوصول إلى البرج المركزي من دون ماء
... هيـا , يا رفاق
أنت الملام على هذا في المقامِ الأول
! هذا يعود بي بالذكريات إلى امتحان الشونين الأخير
! حسنًا ! دعنا نجد بعض الضعفاء
! اخرس ! كان هذا عبارةً عن انسحابٍ تكتيكي
... لقد قررنا أن نخطو بحذر بعدما جمعنا اللفائف
! ونلقي نظرةً على النتائج
يجب أن نذهب مباشرةً فقط إلى هدفنا
بدلاً أن نذهب مع خطتكِ , يا ساكورا
ماذا !؟
... لقد كنت أستمع إليكِ بصبر
! لكنكِ وافقتِ على ذلك
... حـ حسنًا
في ذلك الوقت , كنت أعتقد ... بأنه سيكون سهلاً
! لقد شربتِ الكثير من الماء يا إينو
! أيتها الفقاعة المنتفخة
الفقاعة المنتفخة ؟ هل هذا صحيح ؟
حسنًا , يجب أن تشربي أكثر مني بمائة مرة لتملئي معدتك
! إذا كان كل ما سيأخذه مني هو شرب الماء , سأكون سعيدةً بذلك
هيا , هيا , أنتن الإثنتان كفاكم ذلك
– ... اصمت , أيها السـ – ... اصمت , أيها السـ
– ! لقد خرجت – ! لقد خرجت
! دعونا نخرج من هنا
! مستحيل هل هذه صدمة ؟
! تشوجي
... انتقال العقل
... إنه أسرع مما يبدو عليه
لم أستطع أن أؤدي انتقال العقل ! ... إذًا سوف
! تقنية التضخم الخارق
هذا رائع , يا تشوجي
! ثبته بقوة هكذا
! لقد فعلناها
! اللعنة
! كما تعلمين , أخبرينا إذا كانت لديكِ أي حركةٍ مخفية من هذذا القبيل
... لوهلة
من الممكنِ أنكِ تمتلكين قوةً أكثر مني
... أـ أشك في ذلك
دعيني أرى ذلك
حتى إذا كنت من النينجا الأطباء إنه لمن الصعب أن تعالجي يدكِ , صحيح ؟
... لا أستطيع فعل ذلك بعد الآن
! أشعر وكأن رأسي يغلي
نعم ... كلهم يشعرون بتلك الطريقة في البداية
... لكن حينما تتخطين ذلك سوف تجدين التقنية السرية الحقيقية
العلاقة بين العوائل الثلاثة
إذًا حتى شيكامارو و تشوجي هم ... ؟
... هذا لا يصدق
إنه لمن غير المعقول أن هؤلاء الإثنان تدريبهم صعب مثلي
... الحادثة الأخيرة مع ساسكي جرحت الجميع بشدة
في كلٍ من الجسد والفِكر
لكن بسبب ذلك , سوف نتطور
... بدون شك سوف تأخذ منا سنينًا عديدة
لكي تتقنوا التقنية السرية حتى إذا أكملتوا تمريناتكم
... ومع ذلك ... لكي تتمكني من مواكبتهم
... ولكي تحافظي على تقاليد إينو - شيكا - تشو
... و تقاليد عشيرتنا
لهذا السبب يجب علي أن أمرر تقنيتنا السرية إليكِ
... لهذا السبب كنتُ سعيدًا حقًا عندما أتيتِ
... وطلبتِ مني أن أدربكِ
... اـ انتظر لحظة
هل أخبرتني بأنها ستأخذ مني سنينًا عديدة لأتقنها ؟
همم ؟
لايوجد اختصار لهذا التدريب
... لكنني أؤمن بأنكِ تستطيعين فعل ذلك
! أـ أوه صحيح ! لقد تذكرت للتو بأن هنالك شيئًا يجب علي فعله
! أنا لم أنتهي من الكلام معكِ
... في الحقيقة , هل نسيتِ المعنى
من وراء ثقب العهد ؟
يقصد الثقب الذي في أذنيها
... القسم الذي أديته عندما أهداكِ معلمكِ
من عشيرة الساروتوبي هذه الأقراط
... لذلك سوف تحافظين على هذا العهد
وسوف تمررين ثقوبًا جديدة , للجيل التالي
... في نهاية المطاف , سوف تقودين عشرية الياماناكا
وسوف تأتمنين أقراطًا جديدة إلى طفلكِ الذي سوف تلديه
ليس هذه القصة مرةً أخرى
أـ أوه , هذا صحيح
! تشوجي سوف يخرج اليوم
ماذا ؟ تشوجي ؟
يجب أن أأتي بهدية و أجهز الأمور , لذا يجب علي الذهاب
لـ لقد فهمت , أعتقد أنه ليس بيدي أي شيء
حسنًا ... أراك لاحقًا
سنينًا عديدة ؟ لابد و أنه يمزح معي
أريد فقط أن أصبح قوية بشكلٍ سريع و أري هؤلاء الأشخاص
مالفائدة إذا أخذت مني سنينًا عديدة ؟
! ساكورا
! إينو
نحن سنحتفل بمناسبة خروج تشوجي من المستشفى
هل تريدين الإنضمام معنا ؟
أوه ... هل تشوجي جيد كفاية ليغادر ؟
هذه أخبار مسرة
! لكن أنا آسفة
أنا في خضم التدريب أو منتصف التدريب
رجاءً باركي لتشوجي بدلاً عني
هاه ؟ أين شيكامارو ؟
إنه يودع الأشخاص من الرمل
! شكرًا لك على الطعام
فقط نحن الثلاثة هنا للإحتفال , هذه لئامة
M
O
X
x
T
إيه , معلم أسوما هل هذا يعني أنه باستطاعتي أكل المتبقي ؟
! هي , تشوجي ... لقد سمعت عن ذلك
! عن كونك تغازل جميع الممرضات
إينو ... سوف أخبرك عن الحقيقة الوحيدة عن الرجال
لايوجد أي رجلٍ حي والذي لايُجَنْ حول الممرضات
أليس كذلك , يا معلم أسوما ؟
... ماذا ؟ نـ نعم , أعتقد
ماهذا الهراء الذي تتحدث به ؟
! معلم أسوما عينه فقط على المعلمة كوريناي
ماذا ؟ هل هذا صحيح ؟
أود أن أطلب ثلاثة من لحم البقر الخاص
! حـالاً
! مرحى
... لكن
! افتح فمك , يا ساسكي
شكرًا لكِ يا إينو . أنا مدينٌ لكِ
... هذا من الممكن أن ينجح
لماذا أنا أُطْعِمُك ؟
أنا لا أرفض الطعام المقدم إلي
! هذه طريقتي في النينجا
! المزيد رجاءً
عندما تم تسريحك , كنت لازلت نحيفًا
هذا بالتأكيد لم يدم طويلاً
مع هذا النوع من الشهية سوف أقول أنك عدت إلى طبيعتك
... عندما أنتهي من الأكل هل بإمكانك مساعدتي في التدريب , يا معلم أسوما ؟
هي ! هل أنت غبي ؟
! لقد أصبحت بخيرٍ للتو
... يا إلهي , الحميع متعلقٌ بتدريباته
كيف لك أن تكون متلهفًا بشدة , لتعود إلى تدريباتك , يا تشوجي ؟
مبدأيًا , أريد أن أصل إلى شيكامارو
والذي هزمني وأصبح تشونين
بعد كل شيء , جميعنا نمثل إينو- شيكا - تشو الثلاثي
ابذلي جهدكِ أيضًا ! حسنًا يا إينو ؟
أنا لا أريد منك أن تحبرني ذلك
سوق موهاوك للسمك
! حسنًا
لاتكوني واثقةً جدًا لأنكِ نجحتِ مرةً أو مرتين
يجب أن تكوني سريعة وأكثر فعالية
لا أحد ينتظر للعلاج في ساحة المعركة
! حسنًا
من هنا ؟
! سيدة تسونادي
! رجاءً اجعليني تلميذةً عندكٍ
... أنتِ تنتمين إلى عشيرة الياماناكا
! تمكنت ساكورا من إنعاش هذا في ثلاثة أشهر
سوف أختبركِ ... وأرى مدى تطورك خلال ثلاثة أشهر
لقد فهمت , رجاءً دعيني أحاول
هذا الشيء ؟
... عادةً , الطريقة لإعادة إحياء مخلوق قد اختنق
هو بتنشيط القلب أو الدماغ بالشاكرا
الأخطبوط عادةً يملك قلبًا نظاميًا واحدًا واثنان من القلوب الخيشومية
ومفصولةً من الدماغ
تمتلك ثمانية أجهزة عصبية في أذرعها
لديها الكثير من الأعضاء الحيوية لإحيائها
... بمعنى آخر
لديها الكثير من الأعضاء بحاجة ليتم الإعتناء بها
... أوه
يمكنكِ الإنسحاب إذا كان ذلك لايلائمكِ
! وأنتِ أيضًا يا ساكورا , لديكِ نقصٌ شديد في علم العلاج
كل هذا ... يجب علي معرفته ؟
! يمكنكِ الإنسحاب إذا كان ذلك لايلائمكِ
هذا حدث بسبب أن تحكمكِ في الشاكرا قاسٍ جدًا
... يجب أن تصقلي طرقكِ
أو أن الأخطبوط سيصبح ممزقًا
! تحكمي في شاكراكِ بدقةٍ أكثر
! حـ حسنًا
إنها تعاني من وقتٍ عصيب
لقد ارتكبت بعض الأخطاء لكن في وقت قصير ... سوف
– أنا لن أخسر أمامكِ – أنا لن أخسر أمامكِ
سوق موهاوك للسمك
! لقد مرت ثلاث أشهرٍ الآن
جربي ذلك , يا إينو
! حسنًا
! لقد فعلتها
هـ هي , ساكورا
لقد أخذ منكِ الكثير , وفعلتِ الكثير من الأخطاء العقيمة
في حين استغرق مني ثلاثة أشهر أيضا لقد كنت قادرةً على إتمامها بشكل سلاسة
! اخرسي
لقد أفسدتِ تركيزي منذ أن استمريتِ بالتلصص علي
ماذا قلتي ؟
! انتبهي لنفسك
! لقد نجحتِ
مالذي جعلكِ تبدأين بتعلم تقنيات العلاج الطبي ؟
ماذا ؟
أريد أن أصنع لي مكانًا أنتمي إليه
... ناروتو
ناروتو حافظ على وعده لي وتم هزيمته
لقد تصرف بتهور ... وذلك بسببي كله
... لقد كنت دائمًا في الخلف , أتبعهم
لكنني أنا عضوٌ في الفريق أيضًا
أريد أن أمشي معهم في صفٍ واحد
... لذا وعدت نفسي
أنه من الآن وصاعدًا , سأفعل
... وذلك لكي تتمكني من مواكبتهم
ولحماية تقاليد إينو - شيكا - تشو
... وتقاليد عشيرتنا
لهذا السبب يجب أن أمرر تقنيتنا السرية إليكِ
بعد كل شيء , جميعنا نمثل إينو - شيكا - تشو الثلاثي
ابذلي جهدكِ أيضًا , حسنًا يا إينو ؟
الفريق العاشر هو ما أنتمي إليه
و ... أنا أيضًا أريد أن أمشي معهم في صفٍ واحد
... لكن
بدون شك
سوف يأخذ منكِ سنواتٍ عدة لكي تتقني التقنية السرية
من الممكن أنني كنت أتهرب , وأتخذ الطرق السهلة
... هي , هذه الجروح
أوه , أعتقد أني أصبت بها سابقًا
–! هذا لا شيء – ! هذا ليس جيدًا
... إينو
شكرًا , يا ساكورا
... أنا ذاهبةٌ إلى المكان الذي أنتمي إليه
M
O
X
x
T
هاكِ , هذا سيكون كافيًا
... تقنية التضخم لتشوجي إنها أفضل بكثير عن ذي قبل
... الحجم , القوة , المدة الزمنية لذلك
لقد تطور بشكلٍ كبير عن ذي قبل
... ساكورا أيضًا بغض النظر عن الجانب الطبي
لديها تلك المهارة الرائعة تحت قفازيها
لقد تطور كلاكما حقَا
! أريد أن أحاول بشدةٍ أيضًا
نعم ! دعونا نهدف إلى اجتياز امتحان الشونين , ونبذل قصارى جهدنا
نعم , ولنتأكد أيضًا من أن الأكل ... مهمٌ جدًا
هاكِ
أنا لا أرفض الطعام المقدم إلي ... أنا أعلم أن هذه هي طريقتي في النينجا , لكن
مالذي تتحدث عنه ؟
... بعد معالجتكِ له
سم العقرب يصبح دواءً
لا تخبريني بأن تلك المعركة كانت ... من أجل الحصول على المؤن ؟
إنها غنيةٌ بالأحماض الأمينية , و جيدةٌ للعلاج
هيا , فلنأكل
يبدو أنكِ الوحيدة الناضجة من بيننا هنا أو العاقلة
يبدو أنها الإمرأتان والسمين من الورق المخفية
... فريق هارونو ساكورا وتلميذة السيدة تسونادي
ذلك فريق السمين القوي ؟ مثير
إلى جانب ذلك , هذا الفريق يملك اثنتان من النينجا الأطباء
اثنتان من النينجا الأطباء في فريقٍ واحد ؟
مهما يكن , دعونا نمضي
طالما أنك لا تخطط لمباغتتهم , صحيح ؟